probelm mit java.pm fop

hallo,
ich habe ein problem mit dem erstellen von pdfs mithilfe von apache-fop über java.pm

die pdfs werden erfolgreich erstellt und auf die platte geschrieben, jedoch erhalte ich von java.pm einen error "Error receiving response". (mit fop0.94 und fop0.95)
anschließend kann ich den javaserver aus perl nicht mehr erreichen.

mein evironment:

debian lenny amd64
sun-java6-jre
fop.094
javaserver5.1
java.pm 4.7

was ich schon versucht habe:

- verschiedene java-jre installiert (open-jdk6, sun-java6-jre, sun-java6-jdk)
- fop als bin installiert und die jar-files aus fop0.9x/lib importiert
- fop aus repository installiert inkl. aller abhängigkeiten

im log von javaserver (fop wird mit -d ausgeführt) erscheinen keine fehler!

das ganze funktioniert tadellos unter ubuntu!

danke für die hilfe,
daniel